Réponse Covid-19 Response

The Belledune Port Authority (BPA) understands it is not business as usual during these unprecedented times. The health and safety of employees, clients, and visitors is the number one priority right now and will help to guide all decisions being made at the BPA.

The BPA has implemented strict COVID-19 rules and guidelines that every individual is expected to follow. The administration office remains closed to the public; however, a doorbell has been installed next to the front door of the building for those who require service.

Proactive in nature, the BPA has and continues to follow all recommendations and guidelines from both provincial and federal levels concerning COVID-19. The safety and security of our staff, our partners, and our community is our top priority. We will continue to monitor developments closely to help combat the spread of COVID-19.

For more information, please email [email protected] or call 506-522-1200.

Thank you.

L’Administration portuaire de Belledune (BPA) comprend que ce n’est pas comme d’habitude en ces temps sans précédent. La santé et la sécurité des employés, des clients et des visiteurs est la priorité numéro un et aidera à guider toutes les décisions prises au BPA.

Le BPA a mis en œuvre des règles et des directives strictes sur le COVID-19 que chaque individu est censé suivre. Le bureau administratif reste fermé au public; cependant, une sonnette a été installée à côté de la porte d’entrée du bâtiment pour ceux qui ont besoin de service.

De nature proactive, le BPA a suivi et continue de suivre toutes les recommandations et lignes directrices des niveaux provincial et fédéral concernant le COVID-19. La sûreté et la sécurité de notre personnel, de nos partenaires et de notre communauté est notre priorité absolue. Nous continuerons de suivre de près les développements pour aider à lutter contre la propagation du COVID-19.

Pour plus d’informations, veuillez envoyer un courriel à [email protected] ou appeler le 506-522-1200.

Merci.